FM2017 LTF

fonts.fmf (これはフルバージョン用です。Touch用はこちらから別途ダウンロードしてください)

日本語表示用フォントです。
ゲームのフォルダにコピーしてください。(上書きコピーになるので、必要な人はオリジナルのバックアップを忘れずに)
インストール先がデフォルトの場合のフォルダは以下の通りです。

フルバージョン用
C:\Program Files\Steam\SteamApps\common\Football Manager 2017\data

Touch用
C:\Program Files\Steam\SteamApps\common\Football Manager Touch 2017\data

ゲームが提供するfonts.fmfにも日本語フォントが含まれているので、このファイルは必須ではありません。

japanese.ltf (フルバージョン、Touch共通)

ゲームの日本語表示データです。
以下のフォルダにコピーしてください。

フルバージョン用
C:\Users\(ユーザ名)\Documents\Sports Interactive\Football Manager 2017\languages

Touch用
C:\Users\(ユーザ名)\Documents\Sports Interactive\Football Manager Touch 2017\languages

ゲームを起動し、ゲーム設定(Preferences)で言語を「Japanese」にしてください。

Steamワークショップでも同じファイルを公開しています。
ワークショップの画面でLanguagesにチェックを入れて"日本語"で検索すればすぐ見つかります。
サブスクライブすると、更新のたびに自動でダウンロードされるようになります。

ltc版 ダウンロード

ltfが使用できない環境(Androidなど)の方は、ltc版をダウンロードしてください。

導入の詳細はこちらをお読みください。